100+ Sprachen – automatisch & DSGVO-konform

Audio auf Deutsch übersetzenmit KI – in Minuten

KI transkribiert und übersetzt Ihre Audioaufnahme aus über 100 Sprachen automatisch ins Deutsche. Englisch, Französisch, Spanisch und viele mehr. DSGVO-konform.

Unterstützte Formate: .mp3 · .mp4 · .wav · .m4a · .ogg · .flac · .webm · .mpeg · .mpga · Bis zu 1 GB

Hohe GenauigkeitDSGVO-konform2 kostenlose Übersetzungen/WocheKeine Kreditkarte

Beliebte Übersetzungsrichtungen:

🇬🇧Englisch → Deutsch🇫🇷Französisch → Deutsch🇪🇸Spanisch → Deutsch🇮🇹Italienisch → Deutsch🇵🇹Portugiesisch → Deutsch🇷🇺Russisch → Deutsch🇨🇳Chinesisch → Deutsch🇯🇵Japanisch → Deutsch

+ über 90 weitere Sprachen

In 3 Schritten zur deutschen Übersetzung

Audiodatei hochladen – KI transkribiert und übersetzt automatisch.

01

Audiodatei hochladen

Laden Sie Ihre fremdsprachige Aufnahme hoch: MP3, MP4, WAV, M4A, OGG, FLAC, WEBM, MPEG oder MPGA – bis zu 1 GB.

02

KI erkennt Sprache & übersetzt

Die KI erkennt die Originalsprache automatisch, transkribiert den Inhalt präzise und übersetzt ihn ins Deutsche.

03

Deutsche Übersetzung herunterladen

Die fertige deutsche Übersetzung steht sofort bereit – als DOCX oder TXT, editierbar und professionell formatiert.

Wofür nutzen Profis die Audio-Übersetzung?

Von Interviews bis internationale Meetings – alle Anwendungsfälle auf einen Blick.

Internationale Meetings

Englische oder mehrsprachige Aufnahmen ins Deutsche übersetzen.

Interviews & Forschung

Fremdsprachige Interviews für deutschsprachige Berichte aufbereiten.

Webinare & Konferenzen

Aufnahmen internationaler Konferenzen ins Deutsche übertragen.

Podcasts & Videos

Englischsprachige Inhalte für deutsches Publikum zugänglich machen.

Warum AudioZuText für Audio-Übersetzungen?

Schnell, präzise, DSGVO-konform – für professionellen Einsatz entwickelt.

100+ Sprachen ins Deutsche

Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch und viele mehr – alle ins Deutsche übersetzt.

Transkription + Übersetzung in einem

Kein zweistufiger Prozess: AudioZuText transkribiert und übersetzt in einem einzigen Schritt – schnell und präzise.

Automatische Spracherkennung

Sie müssen die Sprache Ihrer Aufnahme nicht manuell angeben. Die KI erkennt die Originalsprache automatisch.

Alle Audioformate

Unterstützt .mp3, .mp4, .wav, .m4a, .ogg, .flac, .webm, .mpeg und .mpga – Dateigröße bis zu 1 GB.

DSGVO-konform

Alle Daten werden auf Servern in Deutschland verarbeitet. Aufnahmen werden nach der Übersetzung automatisch gelöscht.

Export als DOCX oder TXT

Die deutsche Übersetzung als Word-Datei oder TXT exportieren – direkt weiterbearbeitbar und professionell formatiert.

Das sagen unsere Nutzer

★★★★★

“Wir empfangen viele englischsprachige Interviews. Mit AudioZuText bekommen wir in Minuten eine druckfertige deutsche Übersetzung – ohne Übersetzungsagentur.”

Redaktionsleiterin, Fachmagazin

★★★★★

“Die automatische Spracherkennung funktioniert auch bei gemischten Englisch-Deutsch-Aufnahmen zuverlässig. Das spart uns enorm Zeit.”

Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universität

★★★★★

“Internationales Kundenfeedback direkt auf Deutsch übersetzen – das hat unsere Analyse-Prozesse komplett verändert.”

Customer Insights Manager, E-Commerce

Häufig gestellte Fragen

Alles über Audio-Übersetzungen mit AudioZuText.

AudioZuText unterstützt über 100 Ausgangssprachen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Arabisch, Japanisch, Koreanisch, Türkisch und viele mehr.

Nein. Die KI erkennt die Sprache Ihrer Aufnahme automatisch und übersetzt ohne manuelle Eingabe ins Deutsche.

Im Premium-Plan unterstützt AudioZuText Dateien bis zu 1 GB – das entspricht mehreren Stunden Audio. Im kostenlosen Plan werden Dateien bis 100 MB unterstützt.

AudioZuText unterstützt .mp3, .mp4, .wav, .m4a, .ogg, .flac, .webm, .mpeg und .mpga. Keine MOV-, AVI-, AAC- oder WMA-Dateien – konvertieren Sie diese ggf. vorher.

AudioZuText nutzt hochmoderne KI-Modelle für Transkription und Übersetzung. Die Ergebnisse sind für professionelle Nutzung geeignet. Bei stark akzentbetonten Aufnahmen oder Fachsprache empfehlen wir eine kurze Nachkorrektur.

Ja. Das exportierte DOCX kann in Microsoft Word oder Google Docs bearbeitet werden. Formulierungen lassen sich anpassen, Fachbegriffe ergänzen.

Ja. Alle Daten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland verarbeitet. Aufnahmen werden nach der Übersetzung automatisch gelöscht und niemals für KI-Training verwendet.

AudioZuText fokussiert auf Transkription und Übersetzung ins Deutsche. Für andere Richtungen wählen Sie beim Upload die Zielsprache aus.

Weitere Übersetzungs-Tools

Einfache Preisgestaltung

Starten Sie kostenlos, upgraden Sie wenn Sie mehr brauchen.

Kostenlos

Perfekt zum Ausprobieren

€0/Monat
  • 2 Transkriptionen pro Woche
  • Bis zu 100 MB pro Datei
  • Alle Audioformate
  • 100 Sprachen
Kostenlos starten
BELIEBT

Premium

Für Power-User

€15/Monat
  • Unbegrenzte Transkriptionen
  • Bis zu 1 GB pro Datei
  • YouTube-Integration
  • Prioritäts-Verarbeitung
  • Eigenes Vokabular-Glossar
  • E-Mail Support
NEU

Premium Plus

Für Teams & Meetings

€29/Monat
  • Alles aus Premium
  • Meeting-Bots für Zoom, Meet & Teams
  • 10 Stunden Meetings/Monat inklusive
  • Automatische Meeting-Transkription
  • KI-Zusammenfassungen per E-Mail

Audio jetzt auf Deutsch übersetzen

2 kostenlose Übersetzungen pro Woche. Keine Kreditkarte erforderlich.

Kostenlos registrieren