Untertitel für YouTube

Untertitel für YouTube – als SRT oder VTT per KI

Mit AudioZuText erstellen Sie Untertitel für Ihre YouTube-Videos: Video hochladen, die KI transkribiert den gesprochenen Inhalt, und Sie exportieren das Ergebnis als SRT- oder VTT-Datei. Diese laden Sie in YouTube Studio bei Ihrem Video hoch. Eine direkte Verbindung zu Ihrem Kanal gibt es nicht, und Untertitel werden nicht in das Video eingebrannt.

Export als SRT und VTT Über 100 Sprachen Video-Upload bis 100 MB kostenlos YouTube-Link-Import mit Premium

So funktioniert es – in 3 Schritten

01

Video hochladen

MP4, MOV, WebM oder die Tonspur hochladen – mit Premium alternativ den YouTube-Link einfügen.

02

KI transkribiert

Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt und in Text umgewandelt.

03

SRT/VTT exportieren

Untertiteldatei herunterladen und in YouTube Studio beim Video hochladen.

Was AudioZuText für YouTube-Untertitel bietet

SRT und VTT

Beide gängigen Untertitelformate, die YouTube Studio beim Hochladen von Untertiteln akzeptiert.

Video direkt hochladen

Videodateien wie MP4, MOV und WebM werden direkt verarbeitet – bis 100 MB kostenlos, bis 1 GB mit Premium.

YouTube-Import (Premium)

Bereits veröffentlichte Videos per Link transkribieren, ohne die Datei herunterzuladen.

Sprechertrennung (Premium)

Sprecherbezeichnungen erscheinen in der SRT-Datei vor dem Text und in der VTT-Datei als Sprecher-Tag.

Übersetzung (Premium)

Das Transkript in 45 Zielsprachen übersetzen und als Text weiterverwenden.

Zusammenfassung

Zusätzlich eine KI-Zusammenfassung des Videos erstellen, etwa als Grundlage für die Videobeschreibung.

Wofür sich Untertitel auf YouTube lohnen

Barrierefreiheit

Inhalte auch für gehörlose und schwerhörige Zuschauer zugänglich machen.

Ohne Ton schauen

Zuschauer, die Videos stumm ansehen, können dem Inhalt folgen.

Tutorials und Erklärvideos

Fachbegriffe und Schritte sind im Untertitel leichter nachzuvollziehen.

Interviews und Podcasts

Gesprächsformate mit Sprecherbezeichnungen untertiteln (Premium).

Einfache Preisgestaltung

Starten Sie kostenlos, upgraden Sie wenn Sie mehr brauchen.

Kostenlos

Perfekt zum Ausprobieren

€0/Monat
  • 2 Transkriptionen pro Woche
  • Bis zu 100 MB pro Datei
  • Alle Audioformate
  • 100 Sprachen
  • 1.000 TTS-Zeichen / Monat
Kostenlos starten
BELIEBT

Premium

Für Power-User

€15/Monat
  • Unbegrenzte Transkriptionen
  • Bis zu 1 GB pro Datei
  • YouTube-Integration
  • Prioritäts-Verarbeitung
  • Eigenes Vokabular-Glossar
  • E-Mail Support
  • 30.000 TTS-Zeichen / Monat
NEU

Premium Plus

Für Teams & Meetings

€29/Monat
  • Alles aus Premium
  • Meeting-Bots für Zoom, Meet & Teams
  • 10 Stunden Meetings/Monat inklusive
  • Automatische Meeting-Transkription
  • KI-Zusammenfassungen per E-Mail
  • 75.000 TTS-Zeichen / Monat

Häufige Fragen zu Untertiteln für YouTube

Jetzt Untertitel für Ihr YouTube-Video erstellen

Kostenlos registrieren und starten – 2 Transkriptionen pro Woche inklusive SRT- und VTT-Export.

Kostenlos starten